بسیار ممنونم که پاسخم را مطالعه کردید.
بله حق با شماست کمی جمله بندی ها دقیق نیستند و به چکش کاری نیاز دارند.
منظور از انتقال مساحت روی پاره خط این بوده که در روی مثلا پاره خط AB مثلثی هم مساحت با مثلث مد نظر می سازیم.
با توجه به این که نقطه E محلی است که نصف مساحت مثلث دوم و نصف مساحت مثلث اول را روی پاره خط AC ساخته است همان نقطه مورد نظر است.این نکته را در ابتدای متن نوشته ام.