با سلام.
ابتدا همان طورکه خودتون هم اشاره کردید مخرج مشترک بگیرید :
$ \frac{1}{x}+ \frac{1}{x+5}= \frac{x+5}{x^2+5x}+ \frac{x}{x^2+5x}= \frac{2x+5}{x^2+5x}= \frac{1}{6}$
سپس طرفین وسطین کرده و معادله ی درجه $2$ را حل کنید.
$12x+30=x^2+5x , x^2-7x-30=0=(x-10)(x+3)$
$ \Longrightarrow x=10 / x=-3$