$$
\begin{align}
\prod_{k=1}^{m-1}\left(\frac{e^{i\pi\frac km}-e^{-i\pi\frac km}}{2i}\right)
&=\frac{e^{i\pi\frac{m(m-1)}{2m}}}{2^{m-1}i^{m-1}}\prod_{k=1}^{m-1}\left(1-e^{-i2\pi\frac km}\right)\\
&=\frac{e^{i\pi\frac{m-1}2}}{2^{m-1}i^{m-1}}\lim_{z\to1}\prod_{k=1}^{m-1}\left(z-e^{-i2\pi\frac km}\right)\\[3pt]
&=\frac1{2^{m-1}}\lim_{z\to1}\frac{z^m-1}{z-1}\\[9pt]
&=\frac{m}{2^{m-1}}
\end{align}
$$
توجه کنید که در مسیر حل از روابط زیر استفاده شده است :
$$\sin(x)=\frac{e^{ix}-e^{-ix}}{2i}$$
$$\lim\limits_{z\to1}z=1$$